当前位置:首页 >> 其它课程 >> 浪漫主义在国内美术中的演变

浪漫主义在国内美术中的演变


浪漫主义在国内美术中的演变
西方浪漫主义进入中国,首先是概念的输入,正如文学界对西方浪漫主义的译介是从对西 方文学史的简述开始一样,美术界在翻译和编写西方美术史的过程中开始从概念、思潮和美 学、理论的整体重新阐述西方浪漫主义的伟大传统,最早讲解西洋美术史的是李叔同。(吴梦 非语)1911 年吕 的《西洋美术史》介绍了浪漫主义的代表画家,[1] 1928 年鲁迅译《近代美

术 史潮论》较详细地介绍了西方浪漫主义。1929 年的第一次全国美展开始将西方浪漫主义运 用到美术批评中。 从美术史和美术批评的角度对西方浪漫主义的早期研究都只是概论性的介 绍和主观的判断。 浪漫主义进入中国 英文(Romanticism)从 19 世纪末 20 世纪初传入我国时,最初有两种译法。一种是梁启超 和王国维从日语中转译为“理想派”,与“写实”相对应。又有人翻译为“理想主义”。这些基本上 是采用了意译法。 另一种是鲁迅于 1907 年在 《摩罗诗力说》 一文中,采用梵文之意,音译为“摩 罗派”或“罗曼派”。又有人译作“罗曼主义”。这基本上是采用了音译法。当时,两种译法难分 高下,故并行于文坛上。直到 1930 年,才译定为“浪漫主义”。[2]1902 年梁启超在《论小说与 群治之关系》中提出了理想派与写实派的概念,梁启超被认为是我国最早提出浪漫主义的概 念的。[3] 钱中文在《现实主义与浪漫主义问题》一文中指出:我国 20 世纪文学中使用的“现 实主义”与“浪漫主义”概念,自外国引进。30 年代前,“现实主义”一般称作“写实派”“、写实主 义”,而“浪漫主义”则有“理想派”之称。1904 年王国维在《红楼梦评论》中以德国浪漫派哲学 和美学的观点来研究中国古典小说。王国维对德国浪漫诗学的引进,标志着中国近代浪漫主 义的产生。[4]王国维的《人间词话》于 1908 年在《国粹学报》上公开发表。王国维提出造 境与写境:有造境,有写境,此理想与写实二派之所由分。 然二者颇难分别。 因大诗人所造之境, 必合乎自然,所写之境,亦必邻于理想故也。“造境”是作者极逞“创意之才”,充分发挥想象 力,“以奴仆命风月”。这正是西方浪漫主义文艺思想的基础特征之一。1919 年在蔡元培、鲁 迅等主持的教育部的学术讲演会上,国立北京艺专校长郑锦曾以“西洋绘画的派别”为题,根据 日本书刊的材料,略述西洋绘画的古典派、浪漫派、印象派、立体派、未来派等,这大概是中 国美术界最早对于西方现代诸画派比较系统的了解。[5]1920 年以后的文艺界大多用浪漫主 义译介 Romanticism 这个词。1923 年出版的《新文化辞书》对浪漫主义做了比较详细的解 释,包括 18 世纪末到 19 世纪初哲学上的浪漫主义,英国的浪漫主义运动,法国的浪漫主义运动, 道德及实际生活上的浪漫主义及新浪漫主义。1946 年,郭沫若在《鲁迅与王国维》一文中指 出:“不可忽视地,两位都曾经历了一段浪漫主义时期,王国维喜欢德国浪漫派的哲学和文艺,鲁 迅也喜欢尼采。尼采根本就是一位浪漫派。” 新美术运动中关于浪漫主义的话语分析 在新美术运动发起之前,思想界、文化界的精英人物提出“美术革命”的口号,[6]这完全是 新文化运动打破旧思想,建立新文化,要求自由和独立精神的体现,新文学运动在左翼文化运 动兴起前就完成了由“唯美”、“为艺术而艺术”、“艺术为人生”、“艺术为社会”、而“艺术为革 命”、“艺术为无产阶级”的转变。“写实主义是新美术运动的第一个口号”。[7] 这时期的西方 浪漫主义是以外在的美术形态影响中国现代美术的发展。在思想文化领域里,浪漫主义在精 神上的反叛性与现实主义的批判性是有着内在的统一的,中国现代美术中哪种形式的占主流 并不是时代精神的体现。 新美术运动中,关于西方浪漫主义的概念、理论的介绍与研究往往表现在新美术工作者 表达自己艺术主张的论点或具体的绘画评论中。 新美术运动的大部分艺术家和理论家都有深 厚的传统文化的基础,因此他们在表达自己的艺术观点时都或多或少地以传统画论和传统文

论为基点。在这时期的美术史中,对西方浪漫主义美术史的译介和写作也反映出作者对西方 浪漫主义这个术语的不同理解。在林林总总的言说和观点中大有五四延续而来的激情,无论 是西方浪漫主义的美学,还是西方浪漫主义审美意识的特征、功能以及西方浪漫主义的美术 形态都因为这种激情而熔进中国文人自己的文化精神。 不同于新文化运动中的文学运动那么 鲜明地提出各个阶段的口号,新美术运动将这些口号分解在对西方浪漫主义本质认识的片断 中。蔡元培于 1917 年发表的《以美育代宗教说》,明确提出要以美育而非美术来替代宗教的 功能。他认为,美育代宗教其理由有三:1、“美育是自由的,宗教是强制的”;2、“美育是进步的, 而宗教是保守的”;3、“美育是普及的,而宗教是有界的。”王国维与蔡元培要培养“完全之人 物”、“完全人格”而强调人的智识、情感和意志,也就是强调人的主体能动性,浪漫主义的艺术 本体论即表现论强调的正是人的感性存在和真实生命活动,这也是浪漫主义的主观自我意识 的本体论渊源。在刘海粟 1923 年的《艺术是生命的表现》着名文章中,作者的生命意味表露 无遗:“艺术应该不受别人的支配,不受自然的限制,不受理智的束缚,不受金钱的役使;而应该 是超越一切,表现画家自己的人格、 个性、 生命,这就是有生命的艺术,是艺术之花,也是生命之 花。” 浪漫派美学的根本问题,是要解决人生的归依问题,人的价值问题。[8] 艺术与人生、 艺术与生命的关系问题,就是当时人们所面临的实际问题。我国第一部美学原理吕 的《美学 浅说》(1923)就专辟“艺术与人生”章节,着者曾坦言:“艺术对人生的意义”这重大问题“自然是 今日研究美学所应预先明白的”。邓以蛰在 1928 年写的《观林风眠的绘画展览会因论及中 西画的区别》一文中认为,理想派的画大概有三种造境。理想派的艺术家到精力颓唐或环境 不纯洁(换言之,不能卓然与环境相对立)的时候,无不跨到第三阶段的,我深信林风眠有此才力 可以摆脱的。邓以蛰于 1928 年写作的《艺术家的难关》一书,对艺术家的根本立场、艺术与 人生的关系进行了充分的论述,是 20 世纪专门以艺术主体为研究对象的第一本专着。 [9]邓以 蛰延用了王国维的理想派与写实派这种称呼。在美术界,理想派的界定比较广泛。徐悲鸿也 这样说:美术上之二大派,曰理想,曰写实。写实主义重象;理想派则另立意境,惟以当时境物,使 其假借使用而已。 而王国维的天才论在邓以蛰对林风眠的评论中也发挥了作用。 新美术运动 时期的一些西画社团如决澜社在其宣言里也强烈呼唤天才的出现。除此之外,在新美术运动 中较有影响的社团如晨光画会和艺术运动社还强调个性,晨光画会以“研究美术、发挥个性” 为宗旨,艺术运动社在其宣言中说“崇尚个性之保存和内心之活动。” 在新美术运动中,西方浪漫主义所追求的真善美得到了辩证的论述。新美术运动中的很 多艺术家同法国浪漫主义时期的艺术家一样甚至毕生追求真善美。 新美术运动的拓荒者刘海 粟一生追求真善美。他在 1919 年的一篇文章中写道:“盖彼邦研究西画者,皆知求真理,而不守 成法。天赋才能各不相同,美者完全一天赋之本能。此西哲真善美三者一体说之所由来也。 盖绘画问题,第一必须养成其创作力和自动力。第二须养成识别力。第三须注意光色刺激之 原理。从自然之刺激正其理论上之经验。注意直接观察。写实的——自然的——积极的—— 真美——养成自动能力,这是欧美日本人习画之主张。 ”[10 ]同时,刘海粟还一直强调西方浪漫 主义所要求的创造精神,不守成法强调的就是自由创造,而晚年的刘海粟在《黄山谈艺录》中 还谈到:浪漫主义是积极乐观的精神,不是夸大狂,要体现健康和力的美,像宽银幕电影那样坦 荡,不落寻常。蔡元培在《绘学杂志》1920 年第 3 期撰文《美学的进化》:黑格尔说,美是在感 觉上表现的理想。理想从知性方面抽象的认识是真,若从感觉方面具象的表现是美。表现的 作用愈自由,美的程度愈高。最幼稚的是符号主义,如古代埃及,叙利亚,印度等艺术,是精神要 自然压制,心能用一种符号表示明了的理想。进一步是古典主义,如希腊人对于自然能维持精 神的独立,他们的艺术是自然与精神的调和。又进一步,是浪漫主义,如中世纪基督教的美术, 是完全用精神支配自然。在新美术运动时期关于浪漫主义的言论,有的在字面上并没有提及 浪漫主义这个概念,比如,吕 1922 年的《美术发展的途径》一文中,关于美术活动特质的论述, 提出生的概念,他主要强调的是自由创造。

新美术运动中关于浪漫主义论说的一部分内容正是对真善美的阐释。 这些阐释的内容与 浪漫主义理论的一致是都将真善美规定为艺术发展的一个重要方向。1923 年汪亚尘的《为 最近研究洋画者进一解》:要探究艺术的生命,对于“接近自然”上不得不有真挚的态度。要在 情感的韵律中求真、善、美,只能和大自然的环境去亲密地接吻,确不能用理智去压迫的 因 为艺术是本着作家“生力”的表出,换一句,就是艺术家将自己直觉的情感传达到画幅上去,不 是晓得的东西,是感觉的东西。 为艺术的艺术而努力的作家,第一,要觉悟自己的生活,不能为了 社会恶浊或少数的摧残就消失奋斗的壮气。林文铮写于 1928 年的《现代艺术之趋势》一文: 浪漫艺术之勃兴,就是因为人类狂热的情感受冷酷的定律之缚束,而作解放的运动。这种艺术 上的革命,完全适应生命和冲动而起。 欧洲 19 世纪上半期的浪漫主义运动就是一个明显的例 子。 综合起来,艺术的四大典型,即是印象主义,写实主义,古典主义和浪漫主义。 这四种主义又 自然分为两大类,正和人类精神上两大主义相符合:写实的精神和理想的精神。 不错,浪漫艺 术是主张情感想像的奔放挥霍,主张把自我为宇宙之焦点,把个性招到和天地齐等。浪漫派和 印象派共同主张为真理为生活,后来也一起放肆无忌:情感,想像,幻觉在他们是可以任意驰骋 的,硬把自然界的对象盖盖他们的图章。德拉克(德拉克洛瓦)之作风是和卢梭、夏多布里昂之 文学同志趣的。人类精神的三大趋向:真、善、美,真属于智慧,善属于行为,美属于情感。 [11]1932 年《艺术旬刊》上发表倪贻德的《刘海粟的艺术》:德国尼采把一切的艺术分为亚 波罗型和提奥尼索斯型的两种对立。 所谓提奥尼索型的艺术,是本能的,热情的,动的,德拉克洛 瓦,梵高,马蒂斯等属之,那么照这样看来,海粟先生正可以说是一个提奥尼索斯型的作家了。 这 正像新文学运动中所区分的主情与主智派。1932 年庞薰 发表在《艺术旬刊》上的艺术随笔 中谈到关于真善美,真美善是宇宙的本体,是人生的价值。他在这篇文章中还引用康德的 话:“美的美术是自由。”新美术运动中很多艺术家在真善美,在自由和创造的问题上持相类的 观点。艺术家对自由的渴望正是个体对心灵解放的一种诉求。1936 年《艺术的革命观—— 给青年画家》:所谓革命者,是我觉得这东西不好、不对、不要它,另外创造一种东西代替。法 国艺术真正努力革命,经过很多的奋斗。最显着的有德拉克洛瓦和库尔贝。德拉克洛瓦的画, 是创造的浪漫主义的画,非但不受帝王的欢迎,而且遭许多人的咒骂。经过许多艰难困苦,结果 风气一开,大家赞扬,他的艺术革命成功了。艺术家最终的目的,要自由创造。[12] 1936 年张牧 野在《现代艺术论》一


更多相关文档:

浪漫主义在国内美术中的演变

浪漫主义在国内美术中的演变西方浪漫主义进入中国,首先是概念的输入,正如文学界对西方浪漫主义的译介是从对西 方文学史的简述开始一样,美术界在翻译和编写西方美术...

2016超星尔雅美术鉴赏考试答案

答案:A 38 白描从()开始演变为一种独立的绘画样式...C 我的答案:C 41 浪漫主义艺术在法国开始兴起的时间...A 我的答案:A 44 在中国绘画中, ()颜色的颜料一...

美术概论

其中他提出的“六法”论尤为精彩,对中国 古代绘画...的浪漫主义,吸收柯罗、巴比松画派、库尔贝的写实主义...1)表现主义美术的风格是从后印象主义演变发展而来,...

中国美术史课后习题答案

中国美术史课后习题答案_艺术_高等教育_教育专区。...丰富而含蓄的想象空间,体现出浪漫主义和现实主义的...画题和意境极富变化,生动的表现出自 然中的氤氲...

鉴赏美术中的浪漫主义

鉴赏美术中的浪漫主义 隐藏>> 如果观赏一下意大利文艺复兴时期的绘画艺术, 或者...20 世纪上半叶的西方现代主义绘画艺术流派众多, 变化不断, 以马蒂斯为代表的...

中外美术史试卷答案

(一)中国美术史部分(50 分) 一、填空(20 分,每...2.罗马式教堂是以 巴西里卡 式演变过来的,在封建...5. 被称为浪漫主义狮子的德拉克洛瓦,其发出的第一声...

中国美术史试题

中国美术史试题1 5页 1下载券中​国​美​术...(3)加强平列构图的变化,依靠画面人物相互关系的巧妙...《 》被视为浪漫主义的伟大誓言,而德拉克洛瓦创作的...

中国美术发展概述

吴道子用笔起伏变化,气势雄峻而疏朗,表现出内在的精神力量。唐朝(公元 618-- ...他将西方绘画中的古典主义、浪漫主义、印象主义等流 派艺术的精髓及要义与中国...

浪漫主义美术讲义

鉴赏美术中的浪漫主义 3页 1财富值如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击此处进行反馈。 浪漫主义美术讲义 隐藏>> 浪漫主义美...

外国美术史试题答案

其中间经历了一个从长方形石墓到梯形金字塔的演变...17、在 19 世纪英国风景画派,具浪漫主义表现手法的...中国美术史试题库(一) 34页 1下载券 美术名词解释...
更多相关标签:
浪漫主义美术 | 法国浪漫主义美术 | 浪漫主义美术作品 | 新古典与浪漫主义美术 | 西方美术风格演变史 | 恐怖主义的历史演变 | 国内规划管理的演变 | 浪漫主义 |
网站地图

文档资料共享网 nexoncn.com copyright ©right 2010-2020。
文档资料共享网内容来自网络,如有侵犯请联系客服。email:zhit325@126.com