当前位置:首页 >> 语文 >> 2013年江苏高考文言文翻译

2013年江苏高考文言文翻译

2013 年江苏高考文言文翻译---李丰 李丰,字安国,是原卫尉李义的儿子。文帝黄初年间,因其父李义任卫尉,他受命随军。 起初做平民时,十七八岁,在邺下有清白之名,能识别品评人物,天下人一致称颂,没有人不 注意的。后来随军在许昌,声誉日隆。他的父亲不想让他这样,于是让他闭门谢客。当初,明 帝做太子时,李丰任文学侍从(官职名) 。等到明帝即位后,得到从吴国投降来的人,明帝问他: “吴国人听到我们魏国的名士是谁?”那人回答: “听说有个名叫李安国的人。 ”这时李丰任黄 门郎,明帝问左右臣子 “安国在哪里?”左右臣子用李丰来回答。明帝说: “李丰的名声竟传 播到吴越了! ”后任命他为骑都尉、给事中。魏明帝去世后,李丰担任了永宁太仆,因为名过其 实,不能为用。 正始年间,改任侍中尚书仆射。李丰在朝廷 ,他经常称病,按当时朝廷的制度,养病上 了百日,就要停发俸禄。李丰总是在将够一百天的时候,就暂时任职几天,然后再病休,就这 样过了几年。起初,李丰的儿子李韬被选中娶公主为妻,李丰虽然表面上推辞,而内心不怎么 害怕。李丰的弟弟李翼和李伟,当官不到几年,都成为郡守。李丰曾当着别人的面,告诫两个 弟弟。当司马宣王长期生病时,李伟官居二千石,因喝酒误事,造成新平、扶风二郡混乱,哥 哥李丰却放任不管。大家认为是仗势恃宠。 曹爽专权,与司马懿之间争权斗争激烈,李丰在他俩之间往来应付,力求自保。所以在当 时有人写讽刺的话: “曹爽之势热如汤,太傅(司马懿)父子冷如浆,李丰兄弟如游光。 ”意思 是说李丰兄弟们虽然外表冷静,而暗地里进行策划,伺机而动,如同黑夜中的游光。等到宣王 上奏章弹劾杀了曹爽,在朝廷见到李丰,李丰很恐慌,立刻气短,脚软在地上不能抬起。 到嘉平四年宣王死后,中书令一职空缺,大将军征询朝臣意见: “合适补任的人为谁?”有 人指向李丰。李丰虽然知道这并不是荣耀的推选,但自认为与皇家联姻,想攀附朝廷,因此接 受不推辞,于是被任用。李丰担任中书令两年以后,近来皇帝常常单独召见与他交谈,不知说 些什么。景帝知道他们议论自己,请李丰,李丰没把实情告诉他,他就杀了李丰。这件事很隐 秘。 李丰先后在两朝做官,不把家庭生计放在心上(不以权而聚敛财富) ,只依靠俸禄罢了。 李韬虽然娶了公主,李丰常常约束儿子不能有侵吞行为 ,平时所得的赏赐,便施舍给亲族;等 被赐给宫人,大多给子弟,而李丰都把她们给了外甥。等他死后,有关官员抄录其家,发现他 家里没有多余的积蓄。


友情链接:学习资料共享网 | 兰溪范文 | 伤城文章网 | 酷我资料网 | 省心范文网 | 海文库
| 夏兰阅读之家 | 湛芳阅读吧 | 芸芸聚合阅读网 | 小雨中文吧 | 采莲中文阅读平台 | 晏然中文看书网 | 浩慨阅读小屋网 | 碧菡阅读平台 | 采南中文网 | 星星小说阅读网 | 子怀平台 | 霞姝中文阅读之家 | 妞妞阅读吧 | 密思阅读家 | 希月阅读吧 | 海女中文阅读吧 | 俊迈中文阅读网 | 婉秀中文网 | 湘君看书网 | 隽雅阅读网 | 希彤阅读之家 | 阳煦阅读吧323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 644
网站地图

文档资料共享网 nexoncn.com copyright ©right 2010-2020。
文档资料共享网内容来自网络,如有侵犯请联系客服。email:3088529994@qq.com